Nationalspråksnämnd
Pöytäkirja 24.10.2023/Pykälä 39

Tvåspråkigheten inom förvaltningen

Nationalspråksnämnd 24.10.2023 § 39

1352/00.01.01/2023    

Beredare Jakobsson-Pada Linda

Tilläggsuppgifter: telefonummer: 040 649 2883, fornamn.efternamn@ovph.fi

Österbottens välfärdsområde är ett tvåspråkigt välfärdsområde och när man organiserar välfärdsområdets förvaltning och verksamhet, samt i välfärdsområdets kommunikation ska de svensk- och finskspråkiga medlemmarnas och serviceanvändarnas språkliga     rättigheter beaktas.

I 29 § i språklagen (432/2003) bestäms om utarbetandet av organens kallelser till sammanträde, föredragningslistor och protokoll på både finska och svenska. I 34 § i lagen om välfärdsområden bestäms om information på finska och svenska.

Vid sammanträdet går förvaltningsdirektören Linda Jakobsson-Pada igenom, hur     tvåspråkigheten syns i förvaltningen.

Ledningens förvaltningschef Berg Päivi

Beslut:

Efter diskussionen antecknades ärendet för kännedom och dessutom framförde nämnden en önskan till styrelsen, om att utreda, att välfärdsområdets alla organs möten i framtiden tolkas till de båda inhemska språken.